Home › Opinion › Opinion Columns
Chris Rock, the N-word and context
Story Tools
More Opinion Columns
I apologize in advance for the language that will shortly follow. And yes, there is a certain irony there, given that you are one of the most profane men on the planet.
Also one of the funniest. That's why I eagerly anticipated your new HBO special, "Kill The Messenger," which premiered a few days ago, even though I knew there would inevitably come a moment that made me embarrassed for you.
And sure enough, it came. During your routine, you noted how, last year, the NAACP held a symbolic "burial" of the N-word. "Well," you said, through that evil Cheshire cat grin of yours, "tonight is Easter." There followed a long and sometimes labored deconstruction of when, according to you, the word is permissible, all in illustration of your thesis that it is "context" that determines whether or not a word is offensive.
I was reminded of a quote that appears in the afterword of "The Slaves' War" by Andrew Ward, about the Civil War as seen through the eyes of black women and men. The speaker is an old woman, an escaped slave who had been reprimanded by a missionary for calling her fellow slaves "N------."
She replied, "We ARE n------. We always was n------ and we always shall be. N----- here, and n----- there. N----- do this and n----- do that. We've got no souls. We's animals. We's black and so is the Evil One."
The Bible doesn't say the devil is black, protested the missionary. "Well," the old woman said, "white folks say so and we's bound to believe them, 'cause we's nothing but animals and n------. Yes, we's n------! N------! N------!"
Chris, this column runs in upward of 200 papers, and I won't be surprised if some editors regard the above as too raw for print, if they seek to soften it by replacing the offending letters with dashes. But if I had my druthers, it would run dash free in large red type and be required reading for every black person in America. You will seldom read more vivid evidence of the psychological maiming to which white people subjected black ones in this country and of the profound self-loathing that infected us as a result.
You find that loathing in the preference some of us still profess for light skin and lank -- or so-called "good" -- hair, in the belief some of us still hold that to be intellectually excellent and speak standard English is to "act white," in the conviction some of us still harbor that only a white professional truly knows what he or she is doing. And you see it, too, in the addiction some of us still suffer to the soul-killing language of our oppressors.
White people -- the majority of them at least -- understand how grotesque and dehumanizing that language is. Meanwhile, black folks run around making lame excuses and lamer justifications.
I mean really, Chris, "context?" Negro, please.
I was, as I'm sure you were, a big fan of Richard Pryor. But I never admired him more than when he renounced his use of that word. Pryor understood, I think, that his art was a social construct and as such, carried social responsibilities. He acknowledged, in other words, a need to be intentional in, and accountable for, the things he said.
Compare that to Kanye West, who told Time magazine three years ago that he doesn't like the N-word and has tried substitutes but can't find anything with the same "impact." Or, compare it to you, smart, canny observer of human foibles, universally recognized as one of the most talented men in show business, yet still addicted to the same self-delimiting language a slave woman once used.
I'm not mad at her. She was just days removed from a system which had spent a lifetime teaching her, in every interaction of every day of every year, that she was a soulless thing little different from hogs and dogs. But Chris, that was 150 years ago.
What's your excuse?
Leonard Pitts is a columnist for the Miami Herald, 1 Herald Plaza, Miami, FL 33132. Readers may contact him via e-mail at lpitts@miamiherald.com.



Posted by huckster on October 13, 2008 at 10:25 a.m. (Suggest removal)
i must admit that i don't understand the continued use of the N word in modern society. it's offensive - no matter the context and no matter who is uttering it.
Posted by cyndigarcia on October 13, 2008 at 11:52 a.m. (Suggest removal)
I agree... There are some words that just do not need to be spoken by anyone...
Posted by wild_bill on October 14, 2008 at 5:39 p.m. (Suggest removal)
I'll quit using the "N-word" when black entertainers, politicians and leaders remove it from their vocabulary as well. As long as it is "acceptable" for Jesse Jackson to use the word I will never be convinced it's wrong for me to use it.
The word is either acceptable or it is not. As long as it is "okay" for black people to use it, it cannot be "wrong" for anyone else to use it. As Mr Pitts points out, there is no "context" involved. Nor do I consider "Negro please" to be any better. The sooner we can quit addressing anyone by the color of their skin or the culture they came from, the better it will be for all of us.
Posted by Shootstir on October 14, 2008 at 8:52 p.m. (Suggest removal)
I don't remember the last time I agreed with Mr. Pitts- but I sure do on this one. Hat's off to you for calling a, well, you know...
Posted by texasblackhawk84 on October 14, 2008 at 10:25 p.m. (Suggest removal)
It's a shame that in the black society, the use of this hateful word is acceptable, but let one of another color use it and damn, they're racist. It's as pathetic as the black leaders of the past 30 years insisting that blacks be treated as equals and given the same chances at an education, jobs and home ownership, while also demanding that blacks be compensated for the wrongs foisted upon their ancestors, encouraging the dumbing down of educational requirements for admittance to colleges, and for expecting, and getting, the government to loosen the requirements for a mortgage, just so the poorest in society can qualify for something they are ill prepared to pay for. These "leaders" of black society want equality and for blacks to be treated the same as whites, while at the same time these "leaders" are constantly shoving the word and attitude of "victim" down the proverbial throat of the black people. So really, what DOES black society want? Are you as capable as the rest of us? Do you WANT to be happy and successful or do you just want to keep playing the victim and complaining that you're not as good as the whites, simply because you're black and therefore considered a "N"? There are many blacks in our country that have risen, like the pheonix, out of the ashes of segregation, that have walked, head held high into this world, and who have worked very hard at making themselves a success. Any black, famous or not, that demeans themselves AND thier people by using this word are a disgrace to their race and certainly can't expect those of another color to stop using this same word, even if it IS hateful. So, boys and girls, get off the "N" word and demand everyone else in the black society do the same, and stop making excuses for your failures and those of your people. The only "niggers" out there are those that have ironed that lable onto their OWN skin and refuse to rise above that same label.
Posted by whatif on October 15, 2008 at 3:12 a.m. (Suggest removal)
They have a new name for the "N" word now it's called he'ssss an AAArab...
(Requires free registration.)
Comments are the sole responsibility of the person posting them. You agree not to post comments that are off topic, defamatory, obscene, abusive, threatening or an invasion of privacy. Violators may be banned. Click here for our full user agreement.